Єсеніада – 125
3-го жовтня 2020-ого року видатному російському поетові Сергію Єсеніну виповнюється 125 років із дня народження. З нагоди річниці нам вдалося поспілкуватися з літературознавцем, поетом, перекладачем – Ладикою Романом Богдановичем.
Ладика Роман Богданович народився 31 серпня 1950 року в Тернополі. Закінчив (1972) Львівський державний університет імені І. Франка. Служив у війську, офіцер запасу. Кандидат фізико-математичних наук (1986), доцент кафедри медичної фізики діагностичного та лікувального обладнання Тернопільського державного медичного університету імені І. Я. Горбачевського. Досліджує проблеми медичної теплометрії та нелінійної термоелектрики. Автор понад 50 наук і праць, член Національної Спілки письменників України (2011). Автор збірок поезій «Ловлю свої надії» (1997), «Тріолети» (2002), книг перекладів із творів російських поетів Ф. Тютчева «Любов остання» (2004), С. Єсеніна «Любов хулігана» (2007) та «Москва корчемна» (2008), І. Буніна «Зелені свята» (2009) та «Радість самотинних дум» (2010), О. Пушкіна «Я вас любив»(2011), літературної розвідки «Феномен любові Федора Тютчева» (2005).
– Пане Романе, розкажіть, будь ласка, про своє становлення в іпостасі перекладача.
– Своїм успіхом у перекладацькій справі я значною мірою завдячую Валентину Олексійовичу Корнієнку. Він народився 1939 року на Київщині, після війни переїхав з батьками в Тернопіль, де закінчив школу і вступив на філологічний факультет Київського університету. Після закінчення університету майже 40 років працював у престижних київських видавництвах і часописах, спілкувався з видатними представниками красного письменства. У 2001 році повернувся в Тернопіль. Відтоді й почалася наша співпраця. Валентин Корнієнко перекладав з англійської, чеської, словацької і польської мов, відредагував більше 200 книг. Я вважаю, мені пощастило, що Валентин Олексійович погодився бути редактором моїх п’яти книг. До трьох з них він написав блискучі передмови.
– Чому вирішили взятися за переклади Сергія Єсеніна?
– Навіть не можу собі пояснити, як я набрався такого зухвальства, щоб перекладати великих поетів. Відкрито мені ніхто цим не дорікав, але прозоро натякали. Все почалося з фанатичного захоплення Єсеніним, і мені дуже захотілося щоб він зазвучав українською. Це було в кінці 60-х, коли я навчався у Львівському національному університеті імені Івана Франка. Його відверта любовна лірика та образ гармоніста із закривавленим носом, який лікує сифіліс спиртом, дуже запав мені в душу. І загалом, гадаю, хто відкривав збірку Сергія Єсеніна, просто не міг залишитися байдужим. Знаєте, тоді я навіть не міг уявити, що через деякий час буду перекладати його роботи. Адже я фізик, і більшу частину свого життя присвятив саме цій науці. Знаю напам’ять майже усі твори поета, але який з них найулюбленіший — назвати не беруся. Гадаю, що вони всі однаково геніальні.

– Запропонуйте, будь ласка, нашим читачам щось із улюбленого з Єсеніна у Вашому перекладі.
Грай, співай. На проклятій гітарі
Пальці танець ведуть у півкруг.
Захлинутися б в цім перегарі,
Друже мій, ти, хто ще мені друг.
Не дивись на її зап’ястя,
І як з пліч її хвилиться шовк.
Я шукав у цій дамочці щастя,
Мимоволі загибель знайшов.
Я не знав, що любов – зараза,
Я не знав, що любов – чума,
Підійшла і очима зразу
Хулігана звела з ума.
Грай, співай. Навівай мені спогад
Про бурхливий світанок наш знов.
Молода і гарнюща погань,
Крутить з іншим нехай любов.
Постривай. Я її не картаю.
Постривай. Я її не кляну.
Дай тобі я про себе заграю
Під басову гітари струну.
Ллється днів моїх купол рожевий.
В серці снів золотих ряснота.
Купу дів перемацав уже я,
Купу жон у кутку пригортав.
Так! Є правда гірка для усіх,
Це підгледів дитячим я оком:
Суку лижуть по черзі пси,
Як спливає принадливим соком.
Тож ревную її я навіщо,
Чом страждаю – я теж такий звір.
Нам життя – простирадло і ліжко.
Нам життя – поцілунок і вир.
Грай, співай! У фатальних змахах
Оцих рук бачу згубну біду.
Тільки знаєш, пошли їх…
Я ніколи, мій друже, не вмру.
С. Єсенін. Переклав Роман Ладика.

Відгомоніла золота діброва
Беріз веселих словом шелестким.
І журавлі у небесах багрових
Вже не жаліють більше ні за ким.
Кого жаліть? Ми всі подорожани –
Прийшов, зайшов і знов залишив дім.
Про всіх померлих марить місяць тьмяний
Із коноплянкою над ставом голубим.
Стою один у спорожнілім долі,
А журавлів відносить вітер в даль,
Я повен дум про юних років солодь,
Але минулого мені не жаль.
Не жаль тих літ, що марно розгубив я,
Не жаль мені душі бузкових грон.
В саду горить багаття горобини,
Та не зігріє вас його вогонь.
Не обгорять у горобини грона,
Не пропаде від жовті мурава.
Як дерево, що тихо листя ронить,
Так я роню сумні свої слова.
А прийде час такий, що з вітром в змові
Згребе їх в жмут і кине на смітник…
Скажіть отак… що золота діброва
Відгомоніла словом чарівним.
С. Єсенін. Переклав Роман Ладика.

Матеріал підготувала Наталія Пасічник
Зародження трендів та інтер-шарм в Україні
Індустрія краси і моди залишається однією з лідируючих сфер в житті сучасних дівчат і жінок. Щодня розробники випускають інновації для поліпшення зовнішнього вигляду представниць прекрасної статі, тим самим піднімаючи планку очікувань і стандартів.
Для початку трохи історії:

Прообразом сучасних професійних виставок були промислові виставки, які почали масово з’являтися в Європі в XVIII-XIX століттях в результаті промислової революції. Найбільш значимі виставки, на яких демонструвалися кращі досягнення в області суспільного виробництва, матеріальної і духовної діяльності людства з усього світу, а також встановлювалися міжнародні торговельні зв’язки, проходили в Англії і Франції. Саме ці країни зі стрімко зростаючою промисловістю більше, ніж інші потребували пошуку потенційних споживачів.
На промислових виставках демонструвалися всі категорії товарів – від паровозів і сінокосилок до спецій і шоколаду.
Однією з таких виставок стала Велика виставка промислових робіт всіх народів, яка проходила в Лондоні в 1851 році, та для проведення якої був зведений знаменитий Кришталевий палац. Там вперше були представлені великі експозиції з парфумерією, запашною продукцією для прийняття ванн і засобами для догляду за шкірою та волоссям. Однак, ці товари демонструвалися у відділах фармацевтичної промисловості поряд з аптечними препаратами та сировиною для їх виготовлення.
Вперше парфумерні та миловарні компанії виставили свою продукцію окремо від фармацевтичних в 1867 році, під час проведення Всесвітньої виставки в Парижі. Тоді ж, згідно з матеріалами Вікіпедії, увійшло у вжиток слово «косметика» для позначення засобів і методів поліпшення зовнішності людини.
На початку XX століття поряд із всесвітніми промисловими багатогалузевими виставками стали з’являтися і спеціалізовані виставки: ремесел, архітектури, будівництва. А ось вже з середини XX століття професійні виставки почали проводитися практично в будь-якій сфері діяльності, в тому числі і спеціалізовані виставки в області індустрії краси.

В даний час щороку в світі проходить близько 300 виставок індустрії краси. Прикладом таких зборів інтересів в певних місцях можна вважати Salon International. Великобританія.

Ця міжнародна виставка та шоу перукарського мистецтва Salon International – одна з наймодніших подій перукарського світу, яка проходить в Лондоні у жовтні.
На стендах, присвячених професійній освіті, представлені всі відомі англійські школи перукарського мистецтва. Представники шкіл діляться з відвідувачами досвідом не тільки навчання майстрів, а й відкриття академій і навіть надають консультації з юридичних питань.
Особливу частину заходу займає програма Salon Live – шоу-покази, де презентують свої нові колекції провідні перукарні школи і майстри зі світовим ім’ям: Vidal Sassoon, Toni & Guy і багато інших. А ось технології виконання зачісок в дусі актуальних трендів представлені в програмі Salon Seminars.

Також основоположною можна вважати виставку America’s Beauty Show. США. Вона є однією з найстаріших і найцікавіших виставок індустрії краси та проводиться в Чикаго. Її історія почалася в 1932 році і сьогодні виставку відвідують понад 50 тисяч фахівців індустрії краси.
Виставка примітна багатою освітньою програмою у всіх сферах індустрії краси. Майстер-класи проводяться за участю провідних фахівців індустрії краси та міжнародних брендів професійної продукції за темами: «Волосся», «Фарбування», «Нігті», «Бізнес» (побудова кар’єри, методи спілкування з клієнтами, методи мотивації персоналу, командне управління), «Косметика по догляду за обличчям і макіяж», «Косметологія». Майстер-класи проводяться на платній і безкоштовній основі, для отримання інформації про розклад і ціни необхідно зареєструватися на офіційному сайті шоу.

В рамках America’s Beauty Show щорічно проводиться вручення премії Stylist Choice Awards, де нагороджують за кращі продукти для волосся, на думку фахівців перукарської справи: власників перукарських салонів, перукарів, технологів. Це завжди яскраве шоу і можливість дізнатися про лідерів на ринку професійної продукції. Квиток на захід коштує приблизно 25 доларів.
Однак, вхід на деякі профільні заходи на America’s Beauty Show вільний:
Фотовиставка Stars Photo Competitions (американські перукарі і візажисти надсилають на конкурс свої роботи, зняті професійними фотографами, кращі фотографії демонструються широкому загалу);
The Runway @ ABS (покази нових колекцій перукарень брендів і майстер-класи знаменитих стилістів на великій сцені);

Міжнародний Виставковий Центр міста Києва не вийняток, і також щорічно проводить для українців міжнародну виставку професійних інновацій та робіт майстрів у сфері індустрії краси.
Цьогорічна виставка об’єднала в собі понад 17 країн та 700 учасників.
У павільйоні розміром у 48 000 квадратних метрів можна було знайти все, чого прагнуть поціновувачі краси на новітніх технологій для її створення. Від практикуму керівників та власників beuty-бізнесу, навчальних конференцій для майстрів до стендів тестування різноманітних винаходів та трендів косметології. Також, у рамках виставки провели 23-й чемпіонат України СПУ з візажу, моделювання брів та перукарського мистецтва; шостий відкритий незалежний Чемпіонат з моделювання вій “Lash Flash”; п’ятий відкритий Чемпіонат України з перманентного макіяжу та мікроблейдингу “PM Awards” та чемпіонати з нігтьової естетики та епіляції.
Наступна національна виставка індустрії краси у Києві відбудеться у вересні 2021 року.

Амбітні представники української творчості на Євробаченні
В цьому році Євробачення 2020 приймає місто Роттердам, столиця Голандії. Україна представить себе в першому півфіналі 12 травня з піснею “Solovey”.
Нагадаємо, що переможцями цьогорічного національного відбору стала група Go-A, набравши найвищу кількість балів як від суддів, так і від глядачів.
За 8 років існування на українській сцені Gо-A стали учасниками великої кількості українських фестивалів: Jazz Koktebel, “Країна Мрій”, “ГогольFest”, Vedalife, “Трипільське коло”, “ART-Пікнік Слави Фролової”, Polyana Music Festival, Kyiv Open Air ” білі ночі vol2 “, і фестивалів в Ізраїлі, Польщі та Білорусі. Додамо, що в 2019 році пісні Gо-A потрапили в першу десятку IТunеѕ Dance chart в Словаччині.
Незважаючи на успішну музичну діяльність, склад групи Gо-A за цей час змінювався 14 разів. Але незмінною вокалісткою протягом довгих років залишається Катерина Павленко. Також, в діючий склад групи входять Тарас Шевченко, який і заснував групу, Ігор Діденчук і Іван Григоряк. Крім творчості в групі Gо-A, вокалістка також працює керівником хору ветеранів. Що стосується Шевченка, то він встиг вже попрацювати і в реп-групі, а Діденчук грає більше, ніж на 30-ти музичних інструментах. Всі, окрім Ігоря Діденчука, раніше грали важкий рок.

На 65-му ювілейному конкурсі Євробачення виступлять представники сорок одної країни. Артисти з тридцяти п’яти країн в півфіналах будуть боротися за місце в гранд-фіналі. Автоматично до фіналу проходять представники країн “Великої п’ятірки” (Франції, Німеччини, Італії, Іспанії та Великобританії), а також Нідерландів (як країни-господині “Євробачення-2020”).
Navigator TV пропонує згадати найяскравіших представників української творчості на Євробаченні. Їхні образи викарбувалися в пам’яті глядачів і по сьогонішній день продовжують нагадувати про себе.
Історія України на міжнародному пісенному конкурсі Євробачення почалася в 2003 році. Та вже в наступному році, на Євробаченні 2004, що проходив у Стамбулі, Україна здобула перемогу.
Першою переможницею від України стала Русана з піснею “Wild Dances”. Вперше, з часу здобуття незалежності Україна вразила старий континент чимось оригінальним, соковитим, народним і одночасно буйно-танцювальним. А «подвиг» Руслани викликав безліч наслідувань на наступних конкурсах – її барабани з факелами міцно увійшли в арсенал шоу-бізнесу Європи.
Тіна Кароль — Show me your love
У Греції на Євровробаченні 2006-го Україну представила співачка Тіна Кароль з композицією “Show me your love”. Запальний виступ артистки приніс країні 7-е місце.
Сама Тіна згодом шкодувала про участь у конкурсі, говорила, що нічого він їй не дав, а витратити на нього довелося дуже багато.
Зараз Тіна Кароль – заслужена артистка України, автор 5 студійних альбомів та 24 відеокліпів. Вона була тренером телевізійних талант-шоу “Голос країни” і “Голос. Діти”. Відкрила благодійний фонд “Полюс тяжіння” та в цьому році посіла місце члена жюрі Національного відбору на Євробачення.
Вєрка Сердючка — Dancing Lasha Tumbai
Нинішня легенда української естради Вєрка Сердючка зайняла друге місце на конкурсі в 2007-му році. Її хіт “Lasha Tumbai” викликав величезний резонанс в серцях Європейської аудиторії та став легендою в історії Євробачення.
Букмекери пророкували Андрію Данилку перемогу в пісенному конкурсі, проте йому так і не вдалося обійти представницю Сербії Марію Шерифович з піснею “Молитва”.
Джамала — 1944
Другою, хто привіз маштабний пісенний конкурс Євробачення в Україну, стала Джамала. Композиція під назвою “1944” стала мелодією, що принесла на своїх крилах звуки минулих літ та пронизала до мурашок кожного, хто почув її. Джамала стала нагадуванням про події минулого, повторення яких всі ми не повинні допустити.
Melovin — Under The Ladder
У 2018-му році Україна зійшла на сцену Євробачення у найнесподіваніший спосіб – піднявшись з роялю. Та під час свого виступу підпалила не тільки сцену, а й серця всіх, хто спостерігав за дійством. Завдяки чому країна посіла сьоме місце за глядацьким голосуванням. У сумі із балами жюрі різних країн артист посів 17 сходинку на міжнародному пісенному конкурсі.
Композитор і виконавець своїх пісень Melovin став одним із самих юних представників України на Євробаченні. На момент поїздки артисту виповнився 21 рік.
Саме його образ запам’ятався європейському глядачеві, як один з найяскравіших і одночасно таємничих.
Також, Melovin потрапив в топ-20 гей-ікон Євробачення, до чого поставився філософськи і навіть пишається можливістю представляти інтереси спільноти.
“Я восторгаюсь этими людьми. Я восторгаюсь такой храбростью выйти и сказать. Восторгаюсь храбростью на протяжении долгого времени молчать. Для меня честь заступаться за этих людей. Для меня честь дышать с ними одним воздухом”, – висловився співак.
До речі, Melovin переспівав легендарну пісню Вєрки Сердючки на своєму сольному концерті у Києві. Сам Андрій Данилко підтримує творчість молодого артиста та інколи відвідує його концерти.
Зараз Melovin розпочав свій тур містами України в підтримку свого другого студійного альбому OCTОPUS.
Херсон, Миколаїв та Одеса мали можливість першими побачити на власні очі шоу, підготовка до якого проходила більше року.
На черзі ще 14 міст чекають зустрічі із Меловіном.
Квитки на концерти туру можна знайти за посиланням https://kontramarka.ua/uk/events/melovin
Чим здивують Європу цьогорічні представники України, дізнаємось вже 12 травня у прямом ефірі з Роттердама на телеканалі СТБ .
The Best of Hans Zimmer
Музика розповість більше, ніж просто слова або образи.
Тому, Національний академічний духовний оркестр України підготував незабутній концерт, який по-новому розповість про яскраві моменти з фільмів «Гладіатор», «Пірати Карибського моря», «Темний лицар», «Інтерстелар» та до мультфільму «Король Лев», які стали фаворитами серед глядачів в історії всього кінематографу.
Програма цього концерту відтворює назву «Ганс Ціммер. Найкраще». Із двох попередніх програм прозвучать саундтреки, які користуються шаленим попитом у публіки.
Музичний світ Ганса Ціммера – безмежний. Він є найкращим із сучасних композиторів Голівуду. Починаючи із стрічки «Людина дощу», фільми з його музикою – найпопулярніші кіношедеври.
Музика Ганса Ціммера вражає емоційною чуттєвістю та ефектністю звучання, які дозволяють глядачу стати майже співучасником подій кожного кінофільму.

Диригентом одного із провідних музичних колективів України є Михайло Мороз.
Він диригував виставами та концертами симфонічного оркестру та театру на міжнародних музичних фестивалях у Іспанії, Нідерландах, Росії, Бельгії та Швейцарії.

Сам оркестр є своєрідною творчою лабораторією для композиторів України, а також певною мірою – методичним центром галузі духової музики в країні. Колектив неодноразово брав участь у роботі пленумів Національної спілки композиторів України, де виконував оригінальні твори, спеціально написані для оркестру.
В активному концертному репертуарі оркестру представлено всі музичні жанри: від зразків музики бароко до джазових творів.
Перегляньте на екрані фрагменти з ваших найулюбленіших фільмів, музику до яких написав Ганс Ціммер.
Адже, 18 січня 2020 року о 19:00 у Центральному будинку офіцерів Збройних сил України поєднаються жива музика професійного духового оркестра та візуальний ряд, які занурять вас у світ неперевершених кінострічок. У цьому потрібно переконатися особисто!
Квитки на подію https://kontramarka.ua/uk/the-best-of-hans-zimmer-57591.html?fbclid=IwAR0OEq_Lg2Q3PARwdm55crpv5lutDHdP3SQCLquQzfMRj0GXaPjOA1rdKF8
Рене Магрітт. Реаліст ХХ століття
Твори одного з найзагадковіших художників минулого століття тепер можна побачити і в Києві. У столиці відкривається виставка “Рене Магрітт. Реаліст ХХ століття. Віроломство образів”. На ній будуть представлені роботи бельгійського автора. Більшість його картин знаходяться в приватних колекціях, тому можливість познайомитися з роботами Рене Магрітта на подібній виставці для поціновувачів мистецтва – велика вдача.
“Магічний реалізм” – так називав свою творчість Рене Магрітт. Це визначення художник придумав, будучи незгодним з думкою мистецтвознавців, які вважали його прибічником сюрреалізму. На відміну від істинних послідовників такого напряму в мистецтві, він зображував звичайні повсякденні образи. Проте зрозуміти сенс творів неймовірно складно. Цілком примітивні речі створюють масштабний грунт для роздумів.

Мета творчості Рене Магрітта – змусити глядача замислитися. Він вважав, що оточення не помічає приховану таємничість видимого. Віртуоз живопису небанально поєднував банальні речі. Твори Рене Магрітта – ребуси, які він пропонує розгадувати. Усі інтерпретують їх по-різному. Наприклад, одні мистецтвознавці вважають, що прикриті особи в його роботі означають сліпу любов, інші – що ми закохуємося в образ, не знаючи саму людину.

Тому, розглядаючи роботи художника, глядачі мимоволі починають задумуватися.
Інтерес до виставки додає те, що усі представлені твори – справжні. До речі, виконані вони в техніці літографія. Це спосіб друку, при якому фарба під тиском переноситься з плоскої друкарської форми на папір.
У Рене Магрітта не було майстерні. Всі свої ідеї він тримав в голові. А реалізовував їх лише після того, як образ майбутнього твору повністю був сформований у фантазії. Спробувати розгадати таємні сенси робіт бельгійського художника кияни та гості столиці можуть на виставці з 18 липня.
Бразилія на стилі
У Ріо-де-Жанейро завершився феєричний, традиційний бразильський карнавал. Щорічно тисячі туристів приїжджають у Бразилію, що б своїми очима побачити неймовірне шоу і прийняти участь в нім самим. Для місцевих це не просто свято, а ціла подія, до якої вони готуються задовго до початку.

Все, що треба знати про Шазама – супергероя з характером дитини
Що означає ім’я героя, як трансформувався його образ і як компанія Marvel колись змусила змінити назву коміксів.
На екрани виходить черговий фільм кіновсесвіту DC. І незважаючи на те що у розпорядженні продюсерів є безліч відомих героїв на зразок Зеленого Ліхтаря, Флеша та інших, студія спочатку вирішила утілити сюжет саме про Шазама – найпозитивнішого і легшого персонажа.
Зараз він не так відомий, як, наприклад, Бетмен або Супермен. Але насправді у Шазама дуже довга історія, пов’язана з початком “золотого століття” коміксів і конфліктами між великими студіями. А ще він дуже відрізняється від усіх інших супергероїв.
Як з’явилися комікси про Шазама

Розкішні турецькі весілля
Турецькі весілля – це неймовірне чарівне дійство, майстерно поєднуюче в собі риси європейських і мусульманських урочистостей. Так само турки уміло поєднують традиції минулого з сучасними реаліями, відвідати таке весілля буде незабутнім досвідом для кого завгодно. Особливо традиції мають вагу в невеликих поселеннях і сільських регіонах.
Навіть найбагатіші і знаменитіші турки завжди йдуть на поводі у традицій, а тому весілля, наприклад, акторів також є багатоденним захоплюючим дійством. І, звичайно ж, розкішне. Прихильники турецьких серіалів напевно і так усі знають про життя своїх улюбленчиків, тому їм нагадаємо, а іншим покажемо, як виглядають весілля турецьких знаменитостей.
Мурат Йилдирм і Імане Ельбані



Кенан Імірзалиоглу и Сінем Кобал



Эркан Колчак Кестенділя і Джансу



Бурак Озчівіт і Фахріє Евджен



Башак Дізер і Киванч Татлитуг



Алі Атай і Хазал Кая



Левент Візіроглу і Нур Феттахоглу



Толга Сайишман і Альмеда Абазі



Джан Бономо і Ойкю Караель



Кадір Догулу і Несліхан Атагюль



Ісмаіл Деміріджі і Ханде Сорал



Хакан Баш і Бєнсу Сорал



Ми не прихильники турецьких серіалів, але переконані, що комусь з цих чудових акторів і актрис доводилося грати весілля на екранах телевізирів. Так от, їх весілля в реальному житті вже точно нічим не поступаються серіальним версіям, такими урочистостями міг би пишатися і голлівудський бомонд.
Неправдива простота: бренд irAro представив нову колекцію
Український бренд irAro продовжує створювати ненудний гардероб на кожен день, уміло балансуючи між офісним стилем і спортивним шиком, але при цьому не забуваючи про несподівані штрихи.

Люди, вчинки яких тримають цей світ на плаву. Хороший приклад – спокусливий!
Добро врятує світ, і з кожним днем ми переконуємося у цьому все більше і більше. Коли з різних куточків нас повідомляють про людську жорстокість по відношенню один до одного і до братів наших менших, так хочеться вірити, що не все ще втрачено.
У героїв нашої сьогоднішньої підбірки немає ніяких суперсил, але здається, вони здатні врятувати цей світ. Їх благі вчинки примушують нас захоплюватися такими людьми і рівнятися на них. Ще раз переконуюся: маленьких добрих справ не буває!
1.Машиніст електрички побачив прив’язаного до рейок собаку. Він встиг безпечно загальмувати, щоб ніхто не постраждав, відв’язав пса і відвів його чимдалі від рейок. Собака благополучно сховався в лісі, тепер її шукають зоозахисники.
(більше…)Це шкура. А я – жінка!
У соцмережах стали вірусними фотографії дівчат, зроблені в різних локаціях з провокаційними підписами: “Це тьолка. А я – жінка”, “Це соска. А я – жінка”, “Це колода. А я – жінка”, “Це шкура. А я – жінка”. Виявляється, феміністичний фотопроект був створений в Астрахані і приурочений до 8 Березня, але популярність почав набирати тільки зараз.
(більше…)10 диких правил від Ілона Маска, що зробили його найуспішнішим у світі
Однією з центральних осіб у наш час, безумовно, являється Ілон Маск. Геніальний винахідник і підприємець усіма силами намагається наблизити світле майбутнє для людства, навіть попри те, що багато хто скептично відноситься до його ідей.
Ілону належить ряд компаній, працюючих в різних напрямах, найбільші серед них – SpaceX, Tesla і The Boring Company. Але як же Маску вдається справлятися з таким об’ємом справ і при цьому граючи, запускати ракети в космос? Просто у нього є свої правила.
Божевільний графік
Численні джерела повідомляють про божевільний робочий графік Ілона. За різними даними, чоловік працює по 80-100 годин в тиждень, розриваючись між різними компаніями. Під час інтерв’ю CBS Маск поскаржився, що йому незручно спати на дивані у власному кабінеті. За два дні прихильники інженера зібрали грошей йому на новий диван і відправили в якості подарунка.
Не рекламуй, а роби!
Илон упевнений, що найкраща реклама – ця якість продукту. Спочатку треба довести його до досконалості, переконатися, що він дійсно потрібний людям і принесе прибуток тобі. І тільки тоді можна запускати маркетингову кампанію вже просто тому, що без неї сьогодні нікуди.
Ближче до народу
Підприємець веде власний твіттер-аккаунт, на який підписані більше 20 млн чоловік. Тільки Маск не просто обмежується твітами, він по-справжньому спілкується з користувачами, дуже часто дивуючи усіх навкруги. Ілон сам по собі приклад для наслідування, а уяви, що відчувають люди, яким він відповідає особисто.
Читання
Ілон Маск признається: коли у нього було більше вільного часу, він витрачав його на читання. Улюблена книга винахідника – “Автостопом по галактиці” Дугласа Адамса, яку, до речі, він запустив в космос під час випробувань Falcon Heavy. Геній упевнений, що читання розширює масштаби людської свідомості і саме до просвіти ми повинні прагнути.
Ні патентам!
У 2014 році підприємець оголосив, що відкликає патенти своїх компаній, будь-хто може використати його винаходи на благо людства. Маск вважає, що патенти і будь-яка юридична документація лише гальмують прогрес.
Гроші – не мета
У це складно повірити, а багато хто і не вірить, але Ілон Маск – один з небагатьох людей, які роблять свою справу не заради грошей, а заради власних ідеалів. Винахідник мріє про колонізацію далеких планет і порятунок усього людства. Тільки щоб цього досягти потрібні гроші, так вже все влаштовано.
Проблеми співробітників
У великих компаніях людина звертається до вищестоячої особи зі своїми проблемами, проте Ілон вважає за краще особисто вирішувати проблеми своїх співробітників на будь-яких рівнях. Звичайно, коли у нього є час. Чоловіка нерідко можна застати де-небудь на заводі, що мирно розмовляє з простими робітниками.
Не слухай чужу думку
Критику необхідно вислуховувати і на її основі робити висновки, як стати краще. Але ось чужі думки, навіть друзів, треба відразу відмітати. Щоб людина не хотіла сказати, він судитиме виходячи зі свого сприйняття дійсності, яка завжди відмінна від твоєї. Нехай тебе вважають божевільним, але треба вірити у свою справу.
Вчися говорити
Ілон обожнює електронну пошту, він постійно розсилає своїм співробітникам листи, в яких дає цінні поради. Один з них : треба уміти просто і доступно доносити свої думки. Навички міжособистісного спілкування – один з головних критеріїв при прийомі на роботу в компанії Маска.
І головне правило: ніяких правил!
Підприємець упевнений, що деякі правила обов’язково варто порушувати. Людина повинна діяти, спираючись не на правила, а на власний здоровий глузд і інтуїцію. Саме наслідування інстинктів, на думку Ілона Маска, має вирішальне значення в досягненні успіху.
Як би ти не відносився до Ілону Маска, але це людина, що вийшла з самих низів. Цікаво, чи знав він, що стане одним з найзначиміших людей ХХI століття, коли сидів на підлозі, програмуючи на старенькому Commodore VIC – 20? Бажаємо йому здоров’я і, звичайно ж, успіхів!
У Київ їде королева блюзу Бет Харт
Видатна американська співачка, номінантка Grammy, переможниця Blues Music Award в номінації “Краща блюзова виконавиця” Бэт Харт проведе в Києві грандіозний концерт, передає ONLINE.UA.
Варто відмітити, що її виступ в Києві в грудні 2018 для багатьох меломанів став подією року. Концерт був таким успішним, що Київ вже включений у світовий тур співачки фактично за рік до майбутнього виступу.
Це буде єдиний концерт Бэт в Україні – 8 грудня в Палаці Україна. “Кожна історія в моїй пісні – це моя особиста історія, – говорить Бэт Харт. – Я не можу описати і пропускати через себе чиюсь історію. Я пишу свої пісні про те, про що відчуваю, в них відбивається все, що справляє на мене враження.
Блюз – це найбільший жанр, який дозволяє відчувати нерв лірики і писати про втрати, переживання, про найважливіше в житті, так само як і про радість, і те, як ноги просяться в танок від щастя. Це такий жанр музики, в якому можеш писати абсолютно про все, про що хочеться. Головне – відчувати і вірити в те, що робиш”, – призналася Харт.
Раніше ONLINE.UA повідомляв, що всесвітньо відомий американський хип-хоп група Black Eyed Peas стане хедлайнером фестивалю Atlas Weekend, який пройде цього року на столичному ВДНХ з 8 по 14 липня.
Як вибрати переможну технологію
Автономні автомобілі Google здолали в сукупності більше 10 млн миль на відкритих дорогах. У оброблювальній промисловості працює більше 2 млн роботів по всьому світу. І два з п’яти чоловік щодня використовують голосовий пошук.
Не так давно ці технології були предметом наукової фантастики. Тепер це повсякденна реальність. Проте, реактивні ранці, пігулки від старіння і космічні подорожі на надсвітловій швидкості найближчим часом не з’являться.
Поки четверта промислова революція набуває чинності, як можна передбачити, які футуристичні технології стануть реальністю і зроблять реальну дію на наше життя і бізнес, а які стануть спогадами про науково-фантастичні фільми 30-річної давності?
Ласкаво просимо у світ технологічних футуристів, таких як я. Я не можу стверджувати, що мої прогнози були на 100% точними, але де в чому у мене були успіхи. Наприклад, я був консультантом фільму Стівена Спілберга “Особлива думка” (2002 рік), який розповідає про світ, де використовуються управління жестами, розпізнавання осіб, реклама, що персоналізується, і самоуправляемые автомобілі – за роки до того, як ці технології стали реальністю.
Робити точні прогнози, безумовно, приємно. Але якщо подивитися з прагматичної точки зору, які переваги отримала б ваша компанія, якби ви спрогнозували масове впровадження смартфонів? Враховуючи підривний вплив нових технологій, керівники, яких може вгадати переможців, отримують величезну конкурентну перевагу.
Три ключові чинники
Технологічні прогнози робити нелегко. Структура п’яти сил Майкла Портера має на увазі оцінку декількох сил для аналізу ділової конкуренції. А технологічне прогнозування вимагає вивчення трьох ключових чинників і їх взаємозв’язку :
- Контекст, в якому виникає технологія
- Життєздатність технології
- Бар’єри на шляху успіху технології
Контекст включає поточні глобальні політичні і економічні сили. Важко представити, щоб ядерна енергетика розвивалася б так швидко без стимулу – зокрема, Другої світової війни, яка породила Манхеттенський проект. Мікроекономічні чинники, такі як існуюча інфраструктура, також можуть породжувати, руйнувати технологію або затримувати її успіх. Наприклад, на початку 2000-х років величезна кількість венчурного капіталу була вкладена в технології чистої енергії, проте для широкого поширення їм було потрібно багато часу. Перші інвестори зрозуміли, що неможливо узяти і перевернути укорінену систему розподілу електроенергії за одну ніч.
Сама технологія також має бути життєздатною. Реактивні ранці навряд чи з’являться в найближчому майбутньому, тому що неможливо ігнорувати закони фізики.
Нарешті, необхідно враховувати потенційні бар’єри на шляху до успіху. Найочевидніші – це існуючі правила і діючі конкуренти. Коли компанії домінують на ринку завдяки своїм маркетинговим або дистриб’юторським можливостям, нова технологія має бути незвичайно хорошою або бажаною, щоб витіснити їх. В деяких випадках – наприклад, Amazon в роздрібній торгівлі і каршеринговые компанії, – нездатність діючих гравців використати нові технології дозволяє стартапам обіграти їх.
Доля цифрових асистентів
Давайте розглянемо еволюцію цифрових асистентів, таких як Alexa від Amazon, Siri від Apple і Google Assistant, спираючись на ці основи технологічних прогнозів. Ці пристрої обіцяють зробити життя простіше, реагуючи на голосові команди і виконуючи завдання за допомогою штучного інтелекту (ШІ). Якби мрії технологічних компаній збулися, то цифрові помічники були б всюди, включаючи офіси, готельні номери і кожну кімнату будинку, навіть туалети.
Дійсно, розумні колонки з цифровими помічниками можна побачити у все більшій кількості будинків. За даними дослідницької фірми Canalys, світові постачання досягли 19,7 млн в третьому кварталі 2018 року – зростання склало 137% в порівнянні з попереднім роком. Щоб з’ясувати, наскільки швидко пошириться ця технологія, давайте подивимося на неї через призму трьох чинників.
Контекст: наскільки цифрові помічники вписуються в наш світ? Цифрові асистенти є рішенням двох сучасних соціальних проблем. По-перше, повсякденне життя стало дуже складним. Кожне мобільне застосування, онлайн-форма, банкомат і кіоск самообслуговування, які ми використовуємо, вимагають багатократної взаємодії. Ми наповнили своє життя безліччю способів спілкування і видів розваг. Друга проблема – час. Нам просто його бракує, частково (і в якомусь сенсі парадоксально) тому, що ми наповнили своє життя такою великою кількістю зайняття.
Цифрові помічники борються з обома проблемами. Вони допомагають справлятися із складністю, роблячи повсякденні завдання швидше і простіше, економлячи час і дозволяючи нам стати продуктивнішими. Наприклад, Google Assistant може подзвонити в ресторан і забронювати столик, навіть поговоривши при цьому з працівником ресторану.
Якщо завдяки використанню асистентів у нас буде менше завдань і відволікаючих чинників, ми зможемо більше зосередитися на важливих речах в нашому житті і станемо ефективнішими. Асистенти можуть вирішити безліч повсякденних завдань, таких як планування зборів або автоматичне ведення заміток із засідань.
Хоча у сьогоднішніх цифрових помічників функціонал обмежений, наступні версії стануть постійними партнерами багатьох людей на роботі, удома, в школі, в кабінеті лікаря і в інших місцях. Цифровий помічник буде одним з основних засобів взаємодії зі світом і, безумовно, з будь-якою цифровою системою.
Технологія: вона працює? Цифрові асистенти пройшли великий шлях з 2016 року, коли Amazon представила Alexa. Основні технології компанії – розпізнавання мови, машинне навчання і розмовний штучний інтелект, – досягли величезних успіхів. Проте, дослідження з використання цифрових помічників показують, що або технологія, або наше розуміння її все ще відносно незрілі. Можливо, і те, і інше.
Згідно з дослідженням Adobe, проведеним в США, найчастіше розумні колонки використовуються для відтворення музики (70%), надання прогнозу погоди (64%) і відповідей на “забавні питання” (53%), а це навряд чи найскладніше застосування для додатків з штучним інтелектом.
Але потенціал величезний. Навіть сьогоднішні цифрові помічники здатні розуміти особисті переваги і ініціювати ряд дій. Наприклад, можна настроїти Alexa, Siri або Google Assistant так, щоб, коли ви говорите, що пришли додому, помічник автоматично скидав термостат, включав світло і вашу улюблену аудіопрограму, відтворював голосові повідомлення і відправляв смс вашому чоловікові.
В майбутньому ваш цифровий помічник навчиться автоматично і безперешкодно виконувати повсякденні завдання, інтегруючи підключені пристрої, автономний автомобіль і інші девайсы, щоб робити покупки і призначати зустрічі. Він може взаємодіяти з іншими системами, такими як розпізнавання осіб в магазинах. Наприклад, ШІ-система ритейлера може розпізнавати вас, коли ви входите в магазин, і пропонувати продукти на основі ваших переваг і взаємодіючи у фоновому режимі з вашим цифровим помічником. І автоматично вчинити платіжну транзакцію, коли ви виходите.
Цифровий асистент може мотивувати вас залишатися у формі і бути здоровими. Він може допомагати в роботі, автоматично зв’язуючись з колегами і знаходячи документи, що мають відношення до поточного завдання.
Бар’єри: чи продовжиться зростання продажів? Штучний інтелект, обробка голоси і інші технології, що лежать в основі цифрових помічників, удосконалюються з кожним роком, і їм необхідно буде продовжувати в тому ж дусі, щоб повністю розкрити свій потенціал. Пристрої, що забезпечують голосову взаємодію з користувачами, включаючи розумні колонки, також повинні розвиватися.
Але якщо припустити, що технології – ця лише тимчасова перешкода для зростання, які потенційні довгострокові бар’єри на шляху до успіху?
По-перше, це конфіденційність. У випадку з розумними колонками споживачів по суті просять довіритися пристрою, який передає звук з будинку в хмарні системи технологічного гіганта. Це відбувається в той час, коли споживачі усе менше і менше довіряють підприємствам відносно того, як вони використовують дані.
Друге – це інерція. Клієнтам потрібний певний рівень обслуговування, зручності і зниження цін, перш ніж послуга отримає широке поширення. Дослідницька і консалтингова фірма Gartner називає це “циклом хайпа”. Нові технології зазвичай проходять довгий період “розчарування” між першим використанням і широким поширенням у споживачів. (Між іншим, цифрові асистенти тільки зараз опинилися в цій западині, згідно з даними Gartner за серпень 2018 року.)
Але ця інерція – тимчасова перешкода. Третій і найзначніший вплив на майбутній розвиток цифрових помічників чинить опір з боку нинішніх гравців ринку, а точніше – інтереси компаній, що стосуються їх стосунків з клієнтами.
Сьогоднішні лідери у сфері цифрових помічників – це Amazon, Apple і Google. Але компанії, які цінують прямі стосунки з клієнтами, не хочуть бачити техгигантов посередниками, адже у нашому світі “дані – це нова нафта”. JP Morgan нещодавно впровадила цифрового помічника для проведення корпоративних платежів. Starbucks представила власного чат-бота в 2017 році. Це тільки два приклади з множини.
Що означатиме для брендів домінування технологічних гігантів у сфері голосового пошуку, торгівлі, розваг, побутової техніки і офісних помічників на базі ШІ? Як компанії адаптуватимуться, якщо їх клієнти роблять все за допомогою цифрових помічників – включаючи замовлення товарів і послуг, – а підприємства втрачають здатність безпосередньо взаємодіяти з клієнтами?
Існує три принципово різних галузевих динамічних моделі того, як це може розвиватися. Одна модель полягає в тому, що стосунки контролюватимуться великими гравцями – Amazon, Google, Apple, Alibaba, Baidu, Tencent. У цій моделі, якщо я відданий Amazon, то виберу Alexa.
Друга модель схожа на те, як люди сьогодні використовують смартфони. У них є робоча версія і особиста. У цій моделі, можливо, удома мій помічник – Alexa. Але на роботі асистент може бути іншим – той, який вибрав і надав працедавець.
Третя модель більше фрагментована. У цій версії майбутнього ряд сервісних підприємств – банки, роздрібні продавці, постачальники довгострокових медичних послуг, – пропонують своїх власних віртуальних помічників. Citibank може представити цифровий фінансовий довідник, Kaiser Permanente – електронний медичний посібник, а Netflix – адміністратора по розвагах. Можливо, ці спеціалізовані помічники потім підключаться до асистента більш високого рівня, розробленому Amazon, Google або іншими домінуючими гравцями.
Неясно, яка з цих трьох моделей отримає поширення. У Salesforce ми досить довго тестували це питання з різними клієнтами і розробниками і отримали безліч відповідей. Прямо зараз гра здається відкритою. Якщо історію можна вважати деяким орієнтиром, то декілька гігантів домінуватимуть в цій області, але сила окремих постачальників – банків або постачальників медичних послуг – також дуже велика. Розвиток цифрових асистентів стане одним з найцікавіших напрямів на ринку впродовж наступних п’яти років.
Виявлення переломного моменту
Святий Грааль технологічного прогнозування – пророцтво вірогідності і термінів переломного моменту між тим, коли технологія – ще необов’язковий продукт для більшості споживачів, і тим, коли вона стає необхідною майже для усіх.
У випадку з цифровими помічниками цього цілком можна чекати, оскільки все більше побутових пристроїв управляється електронний. Якщо ця тенденція збережеться, цілком імовірно, що ми скоро досягнемо того моменту, коли цифровий помічник, що об’єднує усі ці пристрої, стане необхідністю. Потім, підкоривши будинок, цифрові помічники зможуть розвиватися далі, щоб допомагати нам узяти під контроль решту світу.
За моїми оцінками, сьогоднішній цифровий помічник, ймовірно, еквівалентний BlackBerry в період його розквіту – круто і корисно, але пропонує лише невелику частину корисних функцій ще не випущеного тоді iPhone. Виходячи з аналізу трьох ключових чинників, я упевнений, що незабаром з’являться складні цифрові помічники з підтримкою додатків, які впливатимуть на наше життя і бізнес так само, якщо не більше, як сучасні смартфони.
Проте, я можу помилятися. Передбачити технологічний прорив важко навіть футурологам. Проте лідери, що бажають пройти через цей процес і розібратися в нових технологіях, використовуючи три ключові чинники, описаних вище, ймовірно, виявлять тенденції раніше, зіткнуться з меншою кількістю несподіваних збоїв і виберуть правильніший курс дій в потрібний час.